Kategoria Poezja obca

Ciemnieją fale
Ciemnieją fale - Krzyk dzikich kaczek Białawy. Więcej

Oczy, które ostatnio ujrzałem we łzach
Oczy, które ostatnio ujrzałem we łzach Przez rozłąkę Tutaj... Więcej

Widmo
I Ciemności W niezgłębionych mych smutków posępnej ja... Więcej

Odpowiedź dla Manon
Jestem prastary nasyp i śpiewam przy sztormie Ktoś wiecznie... Więcej

Chodź, patrz
Chodź, patrz Na prawdziwe kwiaty Bolesnego świata. Więcej

Zaproszenie Do Podróży
Siostrzyczko, pieszczotko, Ach pomyśl, jak słodko Daleko o... Więcej

W stylu Horacego
Nieś się, stateczku, przez fale złudne, Łopoczą żagle jak z... Więcej

Kiedyśmy się żegnali
Kiedyśmy się żegnali We łzach i w milczeniu, Gdyś się smut... Więcej

Niemoc
Jam Cesarstwo u schyłku wielkiego konania, Które, patrząc, ... Więcej

* * * (Nieba widać przez dachu kąt)
Nieba widać, przez dachu kąt, Modrość i ciszę. Drz... Więcej

Poświęcam Ci Te Wiersze
Poświęcam ci te wiersze... Jeśli moje imię Dożegluje bez sz... Więcej

Pełnia miesięczna
Twa dusza jest jak jakiś park szczególny, Gdzie błądzą mask... Więcej

Faun
Faun stary z gliny palonej Śmieje się pośród trawników. Sn... Więcej

Zapach Egzotyczny
Kiedy przymknąwszy oczy w ciepły zmierzch jesieni Wdycham t... Więcej

Dobra piosenka
VI Biały sierp wąski Wzeszedł nad bór; Z każdej gałązki ... Więcej

East Coker
II Czy zwodziły nas, Czy zwodziły siebie ciche odgłosy sta... Więcej

Meksykańska samotność
Jestem nieszczęśliwym nieznajomym Bazgrzącym na ulicach Mek... Więcej

Dobra pieśń
Ponieważ brzask się zwiększa, ponieważ zorza już płonie, ... Więcej

Sed Non Satiata
Dziwne bóstwo o cerze brązowej jak noce, O zapachu zmieszan... Więcej

Na Akropolu
Na Akropolu siedziałem ja krótkotrwały Wśród Czasu nieubłag... Więcej

---Biografia---
Okudżawa Bułat Szałwowicz (1924-1997), rosyjski poeta, proza... Więcej

Klejnoty
Nagą była najdroższa. Mej żądzy powolna Zachowała klejnotów... Więcej

Ideał
Nie, nigdy tych piękności winietkowych roje, Wytwory schoro... Więcej

Wiersz
Jestem Bogiem Więcej

* * * [Na wzgórzach Gruzji leży nocna mgła,]
Na wzgórzach Gruzji leży nocna mgła, U moich stóp Aragawa s... Więcej

Zwłoki
Czy pomnisz, moja luba, cośmy to widzieli W ów letni ranek ... Więcej

* * * (Nadzieja lśni jak słomy ździebełko..)
Nadzieja lśni jak słomy ździebełko w stodole. Czemu lękasz ... Więcej

System Słoneczny
Tyczka jest Bigunem Południowym, drzewo wiśniowe Północnym ... Więcej

Poeta
Umykasz, godzino, zanim cię złowię. Rani skrzydłed ulotny c... Więcej

Pieśń miłosna
Jak przed zetknięciem się z twoją duszą mogę zachować własn... Więcej

Koniec roku
Koniec roku - Wszystkie kąty Tego niestałego świata Zamie... Więcej

* * * [Cóż tobie imię moje powie?]
Cóż tobie imię moje powie? Umrze jak smutny poszum fali, C... Więcej

W ulotnej ręce czasu
Na stopniach lśniącego domu wariatów słyszę jak sędziwy dzw... Więcej

Wesoły Zmarły
W tłustej, pełnej ślimaków głębi czarnoziemu Sam dla siebie... Więcej

Późna jesień
Późna jesień: Mój sąsiad - Myślę o tym, jak żyje. Więcej

Pieśni bez słów
To jest tęskne zachwycenie, To miłosne jest znużenie, To j... Więcej

Koty
Kochankowie namiętni i sawanci chłodni, Kiedy czas ich dojr... Więcej

Pęknięty Dzwon
Gorzko i słodko w zimie, podczas nocy cienia, Słuchać w pob... Więcej

Padlina
Przypomnij sobie, cośmy widzieli, jedyna, W ten letni tak p... Więcej

Pani
Wszechświat jest panią Trzymającą w sobie nienarodzone świa... Więcej

Pantera
Tak ją znużyły mijające pręty, że jej spojrzenie całkiem si... Więcej

Wargi zbyt zziębnięte
Wargi zbyt zziębnięte Żeby paplać - Wiatr jesienny. Więcej

Młodośc, dzień, starość i noc
Młodości - hojna, krzepka, oddana! młodości - pełna wdzięku,... Więcej

Wzlot
Nad doliny, nad góry, jeziora i morza, Nad chmury, poza krę... Więcej

Zimna biała azalia
Zimna biała azalia - Samotna zakonnica Pod słomianą strzec... Więcej

Miła ma jak czerwona róża
Miła ma jak czerwona róża, Kwitnąca w czerwcu róża - cud! ... Więcej

Płatki żółtej róży
Płatki żółtej róży, Grzmi - Wodospad Więcej

Ta jesień
Ta jesień - Stare są Nawet ptaki i chmury. Więcej

Zmierzch nad Stonehenge
Pod zamyślonym niebem olbrzymie kolumny Jak giganci z zaświ... Więcej

Człowiek I Morze
Miłość dla morza wieczna w twoim wolnym łonie! Morze jest t... Więcej

Porwanie
Wymykała się często służącym, dzieckiem będąc, by noc i wia... Więcej

Spleen
Żarem się pali czerwień róży, Bluszcz czarnym liściem wzwyż... Więcej

* * * (Zanim, ranna gwiazdo blada)
Zanim, ranna gwiazdo blada, Z lazurowych zejdziesz łąk ... Więcej

Albatros
Czasami dla zabawy uda się załodze Pochwycić albatrosa, co ... Więcej

Przechadzka sentymentalna
Gasnące słońce blaski swe kładło Na lilie wodne i fal zwier... Więcej

Odwiedzając groby
Odwiedzając groby Siwowłosi chylą się Nad swymi laskami. Więcej

Letnie trawy
Letnie trawy, Wszystko co zostaje Z marzeń żołnierzy. Więcej

O całusach
W same usta całuj składnie, A całus do serca wpadnie: Bez ... Więcej

Zdrada
Nie upilnuje mnie nikt. Grzech z zamszu i nietoperzy zawis... Więcej

Próżni ludzie
III Oto kraina martwa Kraina kaktusów Gdzie przed wznie... Więcej

Wróg
Młodość ma przepłynęła jedną chmurną burzą, W którą tylko n... Więcej

Nie próbuj mówić o miłości
Nie próbuj mówić o miłości, Bo ona w słowach się nie mieści... Więcej

* * * (Biały sierp wąski)
Biały sierp wąski Wzeszedł nad bór; Z kazdej gałązki Świe... Więcej

Oddaj wierzbie
Oddaj wierzbie Całą nienawiść, całe pożądanie Twego serca.... Więcej

Zieleń
Zieleń (1) Oto owoce, kwiaty, listowie i wieńce, I serce m... Więcej

Malowany światłem księżyca
Malowany światłem księżyca Kwitnący krzak - sza, w sąsiedni... Więcej

Vous me distes, maistresse...
Wczoraj, pani, przez okno twoje uchylone Na Montmartre i kl... Więcej

Pchły, wszy
Pchły, wszy, Mój koń szczający Obok mojej poduszki Więcej

Rada
Nie całuj wargi, która ci się broni, I nie ucz serca, gdzie... Więcej

Jesienny księżyc
Jesienny księżyc, Przypływ pieni się U samej bramy. Więcej

Szepty nocnych wiatrów
Mogę dosiąść wiatru, jak mewa szybować, W zasnutym Ciszą zi... Więcej

* * * (Wielki, czarny sen)
Wielki, czarny sen Rzuca na mnie cienie; Świat gdzieś znik... Więcej

Żywa Pochodnia
Prowadzą mnie te Oczy broczące światłami, Którym Anioł wsze... Więcej

Starożytna Mądrość, Raczej Kosmiczna
So-shu marzył, A że w marzeniach swoich był to ptakiem, to ... Więcej

Wtóry list zakochanej
I czemuż znowu list piszę w udręce? Nie pytaj, miły, jaka w... Więcej

Bliskość ukochanego
Gdy słońca blask nad morza lśni głębiną, Myślę o tobie, mił... Więcej

Harmonia Wieczorna
Oto czas, gdy kwiat każdy, drżąc na swej krzewinie, Wyziewa... Więcej

Wróblu, oszczędź
Wróblu, oszczędź Gza Igrającego wśród kwiatów. Więcej

Little Gidding
II Pozwól mi odkryć dar związany z wiekiem Koronujący trud... Więcej

Sygnały
Rubens, ogród lenistwa, rzeka niepamięci, Nieprzychylnej mi... Więcej

Śmiertelne cierpienie
Myślę o Polifemie ryczącym z bólu wysoko na skale gdy słoń... Więcej

Stara sadzawka
Stara sadzawka, Żaba - skok - Plusk. Więcej

Sonet 132
Jeśli to nie jest miłość - cóż ja czuję? A jeśli miłość - c... Więcej

Spalanie
Człowiek porusza się wciąż ze świadomością Tego innego, obc... Więcej

Na przechadzce
Niebo takie łagodne, drzewa takie giętkie Zdają się uśmiech... Więcej

Sonet 61
Błogosławiony niechaj ów dzień będzie, Czas, miejsce, chwil... Więcej

Leta
Przyjdź do mnie, duszo głucha w okrucieństwie, Boski tygrys... Więcej

Błyskawica
Błyskawica - Krzyk czapli Dźgnął ciemność Więcej

* * * (Czarny sen, jak głaz)
Czarny sen, jak głaz, Spadł na me istnienie; Z mą nadzieją... Więcej

Oddźwięki
Natura jest świątynią, kędy słupy żywe Niepojęte nam słowa ... Więcej

Powitanie i rozłąka
Już do niej czas! Więc noga w strzemię! Poleciał koń mój lo... Więcej

* * * [Rozumiem: można kochać pełniej, mocniej,]
Rozumiem: można kochać pełniej, mocniej, nieskazitelniej. M... Więcej

Wprowadzenie
Ktokolwiek jesteś, z domu o wieczorze, ze znanych kątów wyj... Więcej

Widok perspektywiczny
Widok na wzgórzu białego domu z wieżyczkami. To noc! Jest o... Więcej

Romantyczny Zachód Słońca
Jakże piękne jest słońce, gdy się rozpłomienia Rzucając nam... Więcej

Heautonimoroumenos
Do J. G. P. Bez nienawiści bić cię będę, Bez gniewu - niby... Więcej

* * * [Pada śnieg, resztę świata pomniejszając doszczętnie]
Pada śnieg, resztę świata pomniejszając doszczętnie. W taki... Więcej

Spleen II
Kiedy niebo, jak ciężka z ołowiu pokrywa, Miażdży umysł złe... Więcej

Do powiedznia przed zaśnięciem
Chciałabym zaśpiewać komuś przed snem,
mieć kogoś by usią... Więcej

Na trawie
- Księrzulku, bredzisz ! - A ty, hrabio, Wspak obwiązałeś s... Więcej

Wielka noc
Często wpatrzony stałem przy wczoraj zaczętym oknie, stałem... Więcej

Don Juan W Piekle
Kiedy Don Juan zstąpił nad wody wieczyste I należnym obolem... Więcej

Sklep rybny
Sklep rybny - Zimne wargi Solonego leszcza. Więcej

Opętanie
Puszcze leśne, jak katedr straszne wasze łona, Wyjecie jak ... Więcej

Kochająca pisze
Widzieć, jak na mnie patrzysz, i w twe oczy patrzeć, Na ust... Więcej

Kwitnące irysy
Kwitnące irysy U moich stóp - Sandały sznurowane na niebie... Więcej

* * * (A więc to będzie w jasny, letni dzień)
A więc to będzie w jasny, letni dzień: Weselne słońce, spól... Więcej

Jestem tym, który cierpi na miłość
Jestem tym, który cierpi na miłość, Czy ziemia grawituje? ... Więcej

Rozmowa sentymentalna
W starym parku samotnym, śród wieczornej mgły, Dwie postaci... Więcej

Moje zwykła marzenie
Śnię często - przejmująco, dziwnie - o nieznanej Kobiecie. ... Więcej

Wioska bez dzwonów
Wioska bez dzwonów - W wiosenne wieczory Czego słuchać Więcej

Rok za rokiem
Rok za rokiem Ja w masce małpy - Prawdziwa małpa. Więcej

* * * [Kochałem panią - i miłości mojej]
Kochałem panią - i miłości mojej Może się jeszcze resztki w... Więcej

Grzebanie umarłych
Najokrutniejszy miesiąc to kwiecień. Wywodzi Z nieżywej zie... Więcej

Losowe Teksty:

Piwo
Uwielbiam odgłos otwieranego piwa
Świerzość uwalnianego z... Więcej

Dla Sophie
I pomyśleć ile można zawdzięczyć Tobie.
Wówczas gdy chcia... Więcej

List pożegnalny
Umieram...! Duszę się bezsensem tego ?wiata Przywalona cięż... Więcej

Mój świat
W moim świecie
nie ma zła
Mój świat
nie istnieje Więcej

Wspomnienie (WS)
Pamiętam ciepły, letni czas Był już wieczór, po deszczu Po... Więcej